Staten Island（史泰登岛）本地暂无独立的华人心脏科专科诊所，但拥有 Staten Island University Hospital 心脏血管中心、Richmond University Medical Center 等高水平心脏专科机构。本期纽约入口（NY PATHWAY）整理 Staten Island 本地心脏科资源与翻译服务。

一、Staten Island University Hospital（SIUH）心脏血管中心

简介：SIUH 心脏血管中心是 Staten Island 区最大的心脏专科机构，是 Northwell Health 心脏服务网络的一部分。提供从普通心脏门诊到复杂介入心脏病学、心脏外科、心电生理的全方位服务。

主要服务：

• 介入心脏病学（含 PCI 经皮冠脉介入、TAVR 经导管主动脉瓣置换）
• 电生理与心律失常治疗（心房颤动消融、起搏器与 ICD 植入）
• 心脏外科（冠脉搭桥 CABG、心脏瓣膜手术）
• 心力衰竭管理项目
• 超声心动图（Echocardiography）
• 核素心脏检查（Nuclear Cardiology）
• 心导管检查与冠脉造影
• 运动平板压力试验

主要院区：

• North Campus: 475 Seaview Avenue, Staten Island, NY 10305，电话 718-226-9000
• South Campus: 375 Seguine Avenue, Staten Island, NY 10309，电话 718-226-2000

翻译服务：依法免费提供中文电话/视频翻译。

二、Richmond University Medical Center（RUMC）心脏科

简介：RUMC 心脏科部门为 Staten Island 北部社区提供完整的心脏诊疗服务，包括心导管室、超声心动图与冠脉造影等。RUMC 完整的语言服务项目（200+ 种语言电话翻译）对 LEP 患者完全免费。

地址：355 Bard Avenue, Staten Island, NY 10310

电话：844-934-2273

三、Northwell Health Physician Partners — 心脏科 Staten Island 分诊所

简介：Northwell Health 旗下 Physician Partners 网络在 Staten Island 设有多家心脏科社区分诊所，方便居民就近就诊。与 SIUH 共享电子病历与转诊系统。

特色：

• 与大型医院系统无缝对接
• 提供中文电话/视频翻译
• 接受多种主流保险

就医小贴士

初次心脏科就诊准备：携带近期心电图、超声、CT 等检查报告，列出当前用药清单（剂量与频率），并记录近期血压数据。家族心脏病史请提前整理。

急性胸痛勿拖延：胸痛、胸闷、左臂或下颌放射性疼痛、突发气短等可能是心肌梗死的征兆，请立即拨打 911。Staten Island 居民最近的急诊科包括 SIUH 北/南院区急诊与 RUMC 急诊。

家用血压监测：高血压患者建议每天早晚各测一次血压，记录数值供医生评估。

保险事先授权：心脏科涉及的检查（心导管、CT、MRI 等）与介入手术费用较高，预约前向保险公司确认 prior authorization 要求。

心脏康复（Cardiac Rehab）：心肌梗死、CABG 手术后患者通常需要参加 12 周的心脏康复项目。SIUH 与 RUMC 都设有完整的康复设施。

翻译服务：Staten Island 大型医院依法提供免费中文翻译。心脏科门诊、检查、住院全程都可申请。预约时告知"need Mandarin / Cantonese interpreter for cardiology consultation"。

欢迎来到纽约入口社区论坛（nycrukou.com）！这里汇集了可负担住房、移民政策、就业支持、政府福利等实用资讯，持续更新纽约华人社区最关心的话题。免费注册即可解锁更多内容、参与讨论、收藏帖子等更多功能。花一分钟注册，不错过任何对你有用的信息。

文章引用来源：

• Staten Island University Hospital： https://www.northwell.edu/find-care/locations/staten-island-university-hospital
• Richmond University Medical Center： https://www.rumcsi.org/
• Richmond University Medical Center 语言服务： https://www.rumcsi.org/patients-visitors/language-services/
• Northwell Health Physician Partners： https://www.northwell.edu/