三名纽约居民在感染船上，正接受隔离监测
纽约州长凯茜·霍楚尔（Kathy Hochul）于5月11日（周一）证实，此次与汉坦病毒（hantavirus）疫情相关的邮轮上，共有三名乘客来自纽约州。其中一人居住在纽约市，另外两人分别来自奥兰治县（Orange County）和威彻斯特县（Westchester County）。
16名美国乘客转运至内布拉斯加州接受隔离
目前，共有16名美国籍邮轮乘客已被转运至内布拉斯加州大学医学中心（University of Nebraska Medical Center）接受处置。其中15人被安置于隔离病房，1人被送入生物防护病房。另有2名乘客被转往亚特兰大，接受进一步评估与救治。
霍楚尔表示，她目前尚不清楚这三名纽约居民是否会返回本州进行隔离。她介绍，按规定隔离监测期为42天，当事人可选择在内布拉斯加州完成，或自行安排其他隔离方式。
霍楚尔：无需恐慌，但纽约正制定应对方案
霍楚尔强调，汉坦病毒的传播方式与新冠病毒有本质区别，公众"无需恐慌"。她表示，纽约州正密切跟踪事态发展，同时也有必要提前做好应对准备。
"纽约是人口密集的大州大市，我有责任做好防范。"霍楚尔说。
新泽西州也出现疑似接触病例
在此之前，新泽西州卫生部门已宣布，正在监测两名该州居民——他们并非邮轮乘客，而是在境外乘坐飞机时，与曾搭乘MV Hondius邮轮的一名感染者同机，存在潜在接触风险。
关于汉坦病毒：目前无疫苗、无特效药
此次疫情涉及的是安第斯株汉坦病毒（Andes strain），该毒株的特殊之处在于可经人传人，而多数其他汉坦病毒株则通常只经由啮齿动物传播给人类。目前，针对该病毒既无疫苗，也无特效治疗药物。
与此次邮轮相关的疫情已造成3人死亡。美国疾病控制与预防中心（CDC）表示，该病毒对普通公众的感染风险仍属较低水平。
欢迎来到纽约入口社区论坛（nycrukou.com）！这里汇集了可负担住房、移民政策、就业支持、政府福利等实用资讯，持续更新纽约华人社区最关心的话题。免费注册即可解锁更多内容、参与讨论、收藏帖子等更多功能。花一分钟注册，不错过任何对你有用的信息。
文章来源： ABC7 NY / WABC Eyewitness News，Lauren Glassberg，2026年5月11日： https://abc7ny.com/post/hantavirus-new-york-3-passengers-hantavirus-infected-ship-ny-home-kathy-hochul/17354045/
纽约入口（NY PATHWAY）社区论坛是纽约市华人可信赖的生活空间。作为一个致力于服务纽约华人社区的非营利性信息平台，我们为纽约地区的华语居民提供完全免费、可靠的信息共享与互助服务，不收取任何佣金、中介费用或隐性收费。包含板块：社区公告，政策速递， 自由社区，纽约活动，需求发布，就业支持，租房购房，小商业指南，房东资源，政府或非盈利机构资源等
主要信息来源：纽约政府官网， 纽约市就业服务, 纽约市住房连接
NY PATHWAY Community Forum is a nonprofit information platform dedicated to serving New York’s Chinese-speaking community. We provide completely free information sharing and mutual support services to Chinese-speaking residents in the New York area, with no commissions, brokerage fees, or hidden charges. Forum sections include: Community Announcements, Policy Updates, Open Forum, NYC Events, Requests & Needs, Employment Support, Renting & Homebuying, Small Business Guide, Landlord Resources, and Government & Nonprofit Resources.